Marlene Dietrich, The Blue Angel